Samoa de Sereine , by Christel
Bonjour, après avoir vu ce si joli collier de Sereine, et ayant très envie perler de petits modèles en netting, agréables et rapides, j'ai craqué sur ce modèle, je l'ai réalisé une première fois en noir et argent, mais peu satisfaite de mon travail, je l'ai refait en cobalt et argent ... Les voici
Hello, after having seen this lovely necklace by Sereine and wishing to bead small agreable and swift netting patterns, I became fond of this model and executed it a first time in black and silver, but then, hardly satisfied with the result, I did it again in cobalt and silver... Here they are.
Здравствуйте, после того как я увидела этот красивый колье от Sereine и поскольку мне захотелось плести маленькие модэли сеток, приятные и быстренькие, мне очень понравилось этот модэль, и я выполнила его первый раз чёрно-серебряный, но - неудовлетворена резюльтатом, переделала эго в серебряно-кобальте.
Christel