Collier Maya

30 avril 2011

Une dentelle que j’ai imaginée à partir d’un petit motif de tissage russe. J’ai joué avec la longueur des bugles utilisés pour faire que l’empiècement central soit plus imposant, et j’ai utilisé le schéma de Coco (merci Coco !) pour la petite chaîne russe du tour de cou.

Et voilà mon collier Maya !

I imagined this lace starting from a small Russian beaded motif. I played on lengths with the used bugles in order to make a more important central piece and I used a pattern by Coco (thanks Coco !) for the little Russian chain around the neck. Here is my necklace named Maya !

Я вооброзила себе это кружево начиная с малого русского бисерного мотива. Я сыграла со длиннами используемых рубок, чтобы дать наиболюю важность центральной части. Я использовала схему Коко (спасибо тебе, Коко !) для малой русской цепочки. Вот моё колье по имени Мая !

Veronik