6e CHALLENGE AMICAL - BERTHE MORISOT/ЧАЛЛЭНДЖ №6 "БЕРТА МОРИЗО"
Nous avons le plaisir de vous
proposer de démarrer ensemble la nouvelle année en participant au
6e challenge dentelle "Berthe Morisot"
peintre impressionniste français.
À l'aide du schéma d'un motif que
Coco a créé il vous faudra réaliser un collier
pour habiller le cou de l'une de ces demoiselles (au choix) :
Jeune fille à l'éventail
Jeune fille au bal
Si ce thème vous inspire, contactez Zaza via : « contactez l’auteur » sur le
blog Perles et dent’elles
elle vous enverra tous les éléments dont vous
aurez besoin.
Pour Perles et Dent’elles
Coco, Veronik, Nouchka et Zaza
*******
We are pleased to offer you to begin this new year together with us by participating to the
Berthe Morisot Lace Challenge
French impressionist painter
Using the pattern created by Coco, you will be asked to create a necklace for one of the following ladies (please pick one) :
*****
If you feel inspired, please contact Zaza via “Contactez l’auteur” on the blog of Perles et dent'elles
She will then send you everything you will need to know.
On behalf of Perles et Dent’elles,
Coco, Veronik, Nouchka and Zaza
*******
Для начала нового года, мы рады пригласить Ваc участвовать в
дружеском чаллэндже по кружевному плетению
на теме Берты Моризо
французской художницы-импрессиониста
С помощю
схемы, созданной Коко
Вам надо будет cоздать кольечтобы одеть шею одой из двух девущек (на выбор) :
*****
Если тема Вас вдохновляет, просьба войдти в контакт с Заза через «contactez l'auteur» (то есть по имэйл Perles et Dent'Elles)
Она Вам пошлёт все нужные информации.
Для Perles et Dent'Elles
Coco, Veronik, Nouchka et Zaza